Carrie vuelve a gritar: ocho capítulos para pisar el bullying digital que no se apaga al llegar a casa

Les tengo que confesar algo: la primera vez que escuché que iban a adaptar Carrie como serie de ocho episodios me imaginé una maratón larga y pesada. Estaba equivocada. Los nuevos capítulos de Prime Video, disponibles desde el 7 de octubre, aprovechan el formato para algo que el cine no siempre puede: dejar que la humillación respire, se expanda y, sobre todo, persiga a Carrie cuando cree que se puso a salvo.

La novela que Stephen King publicó en 1974 vuelve a la pantalla con una idea central que funciona como anzuelo: el acoso que sufre Carrie White ya no se queda en el pasillo del colegio ni en el vestuario. Ahora también circula por redes sociales y la alcanza cuando se encierra en su pieza. Esa exposición permanente es el motor de la nueva versión.

Una protagonista con cara nueva y mucha distancia del mito

Summer H. Howell tiene 22 años, es canadiense y llegó al casting entre más de mil quinientas postulantes. Lo confesional aparece cuando cuenta que no había leído el libro ni visto las películas anteriores cuando recibió la audición. Decidió quedarse con ese desconocimiento mientras armaba a la chica. La distancia es bastante notable cuando uno mira la serie: no hay gestos calcados de las versiones previas, hay una Carrie que quiere asomarse al mundo y se le va cerrando.

“Para mí lo que cambia con lo digital es que hoy los errores de la adolescencia quedan registrados y se pueden viralizar. Por eso creo que la serie puede ayudar a abrir conversaciones en las familias sobre el teléfono y sobre el hostigamiento.”Summer H. Howell

La madre como coprotagonista

Otro de los aciertos del formato largo es que le da aire a Margaret White. Samantha Sloyan la interpreta con una intensidad contenida que crece capítulo a capítulo. La propia actriz contó que el vínculo entre madre e hija fue el punto de partida para Mike Flanagan, y que las horas de resolución de la serie permitieron explorar a las dos mujeres sin apuro.

• Mike Flanagan firma como showrunner, guionista y productor ejecutivo, tarea que comparte con el propio Stephen King. También dirigió cuatro de los ocho capítulos.
• Siena Agudong interpreta a Sue Snell, Joel Oulette a Tommy Ross y Amber Midthunder a la profesora Miss Desjardin.
• La historia previa se presentó como una trama que muestra a una chica criada en el encierro doméstico que, tras perder a su padre, empieza a ir a una escuela pública, intenta hacer amigos, sufre un acoso que se viraliza y descubre que tiene poderes telequinéticos.
• A diferencia de las películas, los ocho capítulos de este formato largo le permiten a los realizadores tomarse tiempo para desarrollar las relaciones entre los personajes a lo largo de la temporada.
• La serie completa ya está disponible en Prime Video desde el 7 de octubre.

El gran acierto de Flanagan es entender que a Carrie le sobra tiempo. El hostigamiento necesita tiempo para volverse insoportable, la relación con la madre necesita tiempo para volverse asfixiante, y los poderes necesitan tiempo para asustar de verdad. Ocho capítulos le vienen justo: ni sobra ni falta. El próximo paso será ver si el público se sienta a mirar la serie entera, como corresponde. La cita ya está agendada.