One Piece Film Z desembarca en AnimeBox con doblaje al castellano y la sombra de Zephyr como gran atractivo

Tengo que confesar algo: cuando vi que One Piece Film Z se sumaba al catálogo de AnimeBox el 23 de octubre, me dio una satisfacción enorme. No es para menos. Después de meses esperando que la plataforma fuera completando de a poco las películas de la franquicia, la duodécima entrega de la saga llegó como la que más hype venía generando entre los fans del anime. Y no es exageración: estamos hablando de un título que tiene casi una década y que sigue siendo de lo mejor que se produjo para la gran pantalla dentro del universo de los Sombrero de Paja.

Para quien no la tenga fresquita, vale repasar algunos puntos. One Piece Film Z es el segundo largometraje de la línea "One Piece Film" y, como en esa camada participó directamente Eiichiro Oda, el autor del manga, los hechos y personajes que aparecen acá tienen un peso específico dentro del canon de la historia. No es un simple capítulo extra para pasar el rato: lo que pasa en esta película se siente adentro de la serie.

Zephyr, el marine retirado que armó su propia guerra

El villano de la función es Zephyr, un exmarine que fundó los Neo Marines con una misión tan ambiciosa como perturbadora: destruir todas las frutas del diablo del mundo. Lo que vuelve a este personaje interesante, y lo que eleva a la película por encima de varias anteriores, es el vínculo personal que conserva con la institución que alguna vez comandó. La historia indaga en qué pasa cuando un hombre formado por un sistema termina peleándole a ese mismo sistema, y los marines, que tantas veces fueron presentados como villanos genéricos, aparecen acá con capas: algunos son verdugos, otros son víctimas y otros simplemente se debaten en el medio.

En ese reparto, Sengoku y Kuzan ocupan un lugar central en el desarrollo del relato. Y los Sombrero de Paja, claro, siguen siendo el corazón de la acción, pero el guion les cede espacio a los marines como pocas veces se había visto dentro de la franquicia.

Nagamine, el realizador que dejó huella

La película fue dirigida por Tatsuya Nagamine, un realizador con una trayectoria larga en Toei Animation que ya se había ganado un lugar en la mesa grande del anime de acción. Su paso por Dragon Ball Super: Broly y por el Arco de Wano de la serie de televisión de One Piece lo habían consolidado como una de las referencias del género. Esta fue una de sus últimas grandes producciones antes de su fallecimiento, y eso le termina dando un valor adicional a un estreno que llega, ahora sí, al streaming.

• Disponible en AnimeBox desde el 23 de octubre.
• Audio original en japonés y doblaje al castellano.
• Duodécimo largometraje de la saga One Piece.
• Segundo filme de la línea "One Piece Film", con participación directa de Eiichiro Oda.
• Dirigida por Tatsuya Nagamine, responsable de Dragon Ball Super: Broly y el Arco de Wano.

La pregunta queda flotando y es la misma que me hago cada vez que cae una película de este calibre al streaming: ¿la vemos en japonés subtitulado para sentirla lo más cruda posible, o nos entregamos a la comodidad del doblaje al castellano? Sea como sea, los fans de Luffy y compañía tienen una cita con el catálogo de AnimeBox que no deberían dejar pasar.