Beverley sacude la NBA: "hay superestrellas que no aguantarían el rigor europeo"

Lo escuché y me imaginé a más de un crack de la NBA mirando el techo. Pat Beverley, base de 38 años y con un recorrido que pocos pueden mostrar, soltó una bomba: hay figuras rutilantes de la liga más poderosa del mundo que, según él, no podrían jugar en Europa. Y lo dijo sin levantar la voz, casi como quien comenta algo obvio.

El Pelusón no habla desde la teoría. El tipo fue MVP de la EuroCup y pisó una Final Four de la Euroliga, después de pegar la vuelta por la NBA durante años. O sea, conoce los dos costados del mostrador. Y desde ahí, tiró la frase que ya recorre los pasillos del básquet mundial.

El problema no son las piernas, es la cabeza

Porque para Beverley la cuestión no pasa por el físico ni por el talento con la bola en las manos. Lo que en Europa te tritura, asegura, es la mentalidad. Acá manda el sistema, el entrenador tiene la última palabra y el rol individual queda subordinado al colectivo. Quien está acostumbrado a manejar la pelota a piacere y a que la defensa se le abra como una autopista, choca contra una pared.

“Todo gira en torno al equipo. El entrenador lo controla todo. Es casi como un equipo universitario formado por adultos. El equipo está por encima de cada individuo.”Pat Beverley

Beverley además pintó cómo se vive el costado defensivo del juego en el Viejo Continente. La defensa es el eje y las órdenes del cuerpo técnico se cumplen a rajatabla, incluso a la hora de tirar. "El entrenador puede decidir que no disparamos hasta que queden menos de 6 segundos en el reloj; todo se basa en la defensa, es completamente diferente", describió.

Mientras esas estrellas negocian contratos millonarios, el Pelusón ya tiene club para la próxima temporada: Boulazac, de la liga francesa. A los 38, sigue en actividad y vinculado a ese circuito europeo que, dice él, les pasaría factura a varios intocables del otro lado del Atlántico.

¿Quiénes la pasarían mal y quiénes se adaptarían

• Los que la tendrían complicada: bases y escoltas acostumbrados a manejar 30 posesiones por noche con libertad total, ego alto y bajo compromiso en el costado defensivo. Suelen chocar con sistemas rígidos y roles definidos.
• Los que podrían zafar: internos con perfil táctico, especialistas defensivos y aquellos formados en programas universitarios fuertes, donde ya masticaron disciplina de equipo durante años.
• La excepción dentro de las superestrellas: quienes ya demostraron capacidad de adaptarse a sistemas complejos en selecciones nacionales o en experiencias internacionales suelen llevar mejor el salto.

Lo vimos todos en infinidad de casos: cracks que brillan en la NBA y se diluyen cuando un entrenador europeo les marca el camino. Beverley, con su experiencia en los dos lados, simplemente se atrevió a ponerlo en palabras.