Vuelve Dragon Ball Super con una vuelta de tuerca: la era de Beerus se reedita desde cero

Te confieso una cosa: cada vez que aparece un anuncio nuevo de Dragon Ball, una parte de mí se prepara para llevarse una desilusión y otra, la más grande, se sienta en la fila virtual con el café a medio tomar y la ilusión a full. Con esta serie me pasó de las dos cosas al mismo tiempo. La expectativa venía alta porque el material de base es enorme, pero el entusiasmo se desbordó cuando se confirmó la fecha: la nueva versión de Dragon Ball Super, bautizada Dragon Ball Super: Beerus, desembarca en las plataformas de streaming entre el 11 y el 18 de octubre, en pleno arranque de la temporada de anime de otoño 2026.

Un estreno en cuatro tiempos, según la plataforma

• Crunchyroll y AnimeBox: simulcast desde el 11 de octubre, con los capítulos disponibles el mismo día de su emisión en Japón.
• Prime Video: desde el 12 de octubre.
• Disney+: desde el 14 de octubre.
• Netflix: desde el 18 de octubre.

Como ves, si sos de los que se atrincheran en una sola pantalla, te conviene ir mirando el calendario. Y si sos de los que van saltando de servicio en servicio buscando la mejor calidad, el mes que viene te tiene a maltraer con el control remoto.

Qué cambia respecto a la versión original

La producción promete una experiencia rehecha de punta a punta. El comunicado oficial habla, sin rodeos, de escenas redibujadas, mejoras técnicas y una narrativa reconstruida desde sus cimientos. No se trata apenas de un lavado de cara: el material nuevo aparece integrado a lo largo de los episodios, pensado para quienes ya conocen la historia y para quienes se acercan por primera vez.

De qué se trata, para el que llega justo

La historia arranca en una aparente calma. Pasaron varios años desde la batalla contra Majin Buu, la Tierra goza de una paz que ya se sabe prestada, y de pronto Beerus, el Dios de la Destrucción, despierta de un sueño larguísimo. Cuando se entera de que un guerrero Saiyan terminó con Freezer, decide ir a buscarlo él mismo para medirse mano a mano. Lo que empieza como una excursión personal de un dios caprichoso se transforma, capítulo a capítulo, en un conflicto de proporciones cósmicas, con Goku y sus aliados empujados a una confrontación donde la escala deja chica cualquier amenaza anterior.

La serie se perfila como uno de los platos fuertes del otoño, no solo por la nostalgia sino porque apuesta a enamorar otra vez a una franja etaria que creció viendo a Goku gritar Kamehameha en el cable, y de paso tentar a los más chicos que todavía no se Initiationaron con este universo. Si todavía no la agendaste, este es el momento. Y si ya la tenías fichada, ya sabés: primero el café, después el play.